Venta nocturna de editoriales independientes

Confirmado:  

La Cartonera estará en la IV  Venta Nocturna de Editoriales Independientes, este jueves 10 de diciembre a partir de las 18hrs, en el centro cultural España (Calle Guatemala 18, Centro DF).

Además, participaremos en el  Maratón de editoriales que se hará ahí mismo, en el salón Uruguay, de 19 a 20.30hrs. 

Los esperamos!!!!!!!!

CADA VEZ SOMOS MAS!!!!

¡¡¡¡El mundo cartonero continua en expansión!!!

Llega la noticia desde el sur del país: Chiapas de la aparición de una nueva cartonera

Cohuiná Cartonera que, en Zoque quiere decir (según sus propias palabras): Casa de fiesta o casa de jefe donde se celebra la fiesta!

Fiesta es lo que hay que hacer para celebrar las nuevas apariciones.

Aún no tienen lista su primera publicación pero, estamos seguros que, en un lugar como Chiapas habrá mil historias que contar, mil poesías por hacer que podrán ser plasmada en un libro cartonero!

Y desde la sede de Cohuiná, nos enteramos de otra más: Atarraya Cartonera. Ésta en Puerto Rico, un nombre que nos remite a ese artilugio para pesca que nos trae ricos frutos del mar, como seguramente serán las publicaciones de esta nueva hermana cartonera.

¡¡¡Bienvenidas ambas!!!

Pero, antes que otra entrada pongamos (que ya va), debemos mencionar también a una ya aparecida hace tiempo pero, de la cual tuvimos noticias hace poco: desde Suecia tenemos a Poesía con C, poesía con cartón, no les dimos la bienvenida en ese momento pero, aprovechamos el momento para tambien decirles:

¡¡¡Que bueno que están acá!!!

Nueva cartonera en latinoamérica!!

Esta mañana nos encontramos con la noticia de una nueva editorial cartonera en latinoamérica.

Primero solo supimos que se llamaba luzAzul Editorial Cartonera; ahora, al terminar el día, nos enteramos que son de República Dominicana y que están preparando su primera publicación.

 

Una más al norte del continente!!

Bienvenidos lucecitas azules!!!!

Esperamos noticias de ustedes!!!

Bienvenidas nuevas cartoneras

Tomamos un descanso de este día soleado en Cuernavaca, donde hemos participado en una intervención artística callejera. Rocato sigue en la promoción de La Cartonera en la feria del zócalo en la cd. de México y Edgar Artaud se prepara para leer a Mónica Gameros, también en la feria. Aprovechamos pues, el descanso, para decir:

BIENVENIDOS

a dos nuevos proyectos cartoneros:

Alambique (Taller experimental Alambique) de Guatemala

y

La Ratona Cartonera de México.

Ambas presentaron esta semana su primera publicación, una en Guatemala, otra en el D.F.

Bienvenidas ambas, los cartoneros cada vez somos más!!

Que el viaje cartonero sea bueno para todos!!!

Abrazos para todos, desde Cuernavaca.

Si, la Novena Feria Internacional del Libro, Zócalo de la ciudad de México sigue

Y ahí está La Cartonera. Prestando un poco de su espacio a otros proyectos editoriales independientes de la ciudad de Cuernavaca: EnAguas Zurcidas, Ediciones Clandestino, La rana del sur, entre otras.

Hoy se presentó en el foro Rosario Castellanos la editorial y, también se presentó el libro Marilyn Monroe, comunista. Del FBI al 68 de Rocato, en sus dos ediciones la de La Cartonera y la de Ediciones Clandestino.

Todo muy bien!

Cartel original, ahora la fecha última es el sábado 24 de octubre

Mañana será la venta nocturna y, Rocato sigue siendo el responsable de representarnos a los cartoneros de Cuernavaca por allá! Visítenlo y adquieran alguno de nuestros libros cartoneros, antes de que vuelen!!!

Mañana también leerá uno de los poetas que ha publicado con nosotros: Edgar Artaud Jarry sus poemas a las 5pm, también en el foro Rosario Castellanos.

Viernes y sábado aún, nos urge que Rocato regrese para que nos cuente con todo detalle como han ido las cosas en el DF y nosotros platicar con detalle, también, como nos fue en el congreso cartonero en Madison.

Por supuesto, también para trabajar los nuevos títulos, las reediciones (necesarísimas) y los proyectos futuros próximos.

La Cartonera en la NY ART BOOK FAIR 2-4 octubre

Si, ahí estaremos, del 1o (preapertura) al 4 de octubre!!.
La Cartonera fue invitada para participar, con sus libros, en el Foro Segunda Edición de la NY Art Book Fair en el PS1 Contemporary Art Center en NY.

Gracias a las organizadoras: Analia y Sofía por creer en el proyecto!!

Si quieren saber más sobre la Feria, visiten:

www.nyartbookfair.com

Congreso de Editoriales Cartoneras en Wisconsin

La Cartonera tiene el gusto de comentar que, mostraremos junto con otras editoriales cartoneras de América Latina, nuestro trabajo y motivaciones durante el primer congreso de editoriales cartoneras que tendrá lugar en Madison Wisconsin los días 8 y 9 de octubre.
Esperamos traer nuevas ideas y conocer a nuevos amigos con quienes compartir este trabajo que hacemos con mucho gusto.
Sabemos que no estarán todas las que somos ya pero, puede ser éste un primer paso para encontrarnos pronto.

La Cartonera en Futurama

A quienes nos leen desde la ciudad de México, les invitamos a la presentación del libro de La Cartonera, Un derecho & un revés (o como pusieron los organizadores, Un revés y un derecho), va es texto con el que Futurama invita:

La Delegación Gustavo A. Madero a través del Centro de la Juventud , Arte y Cultura

Futurama

Invita a la presentación del libro

Un Revés y un Derecho

De Bárbara Duran

Presentan:

Rocato

Joan Sibila (guitarra y voz)

Jueves 17 de Septiembre

18:00 hrs

Entrada Libre

Av. Otavalo #7 Esq. Av Politécnico Nacional, Col. Lindavista

Un revés y un derecho, poemario de Bárbara Durán Cruz, poeta mexiquense radicada en Cuernavaca, Morelos; la autora estará acompañada por Rocato, como presentador del libro y la cantautora Joan Sibila (guitarra y voz).

Bárbara Durán Cruz hace un poemario dual, como tejiendo un derecho y un revés, que en el diseño del libro cartonero está presente esta separación-unión, pues las páginas estas contadas de manera transversal y en cada mitad se lee un poema distinto. La historia la construyen dos poemarios en uno, dedicados o dirigidos a dos seres amados y desamados.

Bárbara contruye de un modo peculiar la hechura de sus poemas: construye su propio lenguaje y re-inventa palabras. Es un poemario que se pasea por todas las emociones de la pasión amorosa.

La Cartonera, es la primera editorial artesanal y artística de Cuernavaca, Morelos, y lleva 10 títulos publicados, se emplean portadas de cartón ilustradas por artistas y diseñadores, por lo que cada libro es único, y se arman de manera artesanal. Para La Cartonera puedes ver www.edicioneslacartonera.blogspot.com

Me dieron las cuatro
con tu nombre en los labios
Se me hizo tormenta la mirada
Te marchas
De-tengo tu ausencia
en ningún cajón
hay ropa tuya

Ya no hay dudas
La estrategia de un amante en celo
vino a traer la noticia
Ando rabiosa
húmeda, de saberte erecto
Aunque la noche
no la escriba en tu piel mi boca
¡Quiero comerte!
¡Quiero matarte!

Toma nota.
La punta del talón
La coma de la nostalgia
Dos puntos & seguido: un inventario
Más puntos & comas
Ganas de que los amantes vuelvan
& dejar de hacer el amor sola
Suspensivos... Al final de un anecdotario

Toma nota
Ya no me quedan suspiros
Soy yo
quien hace mapas de palabras
En las palabras mismas.

Un derecho & un revés. Bárbara Durán

La Cartonera

1a edición, febrero 2009.

Edición de 100 ejemplares numerados.

Felicitaciones a Cisco Jiménez!!

Aprovechamos esta entrada para felicitar a nuestro amigo, colaborador y Cartonero honorario

CISCO JIMÉNEZ

por la exposición,

"Vista Panorámica 1989-2009"

la cual reúne veinte años de vida artística.

Foto: Nayeli Sánchez

La exposición podrá ser visitada hasta el 11 de octubre en el Centro Cultural Jardín Borda, en Cuernavaca, Morelos.

Preparamos nuevas ediciones y reediciones

Terminamos estas vacaciones de verano con el calendario de trabajo lleno para este septiembre próximo a comenzar.

Preparamos nuevas ediciones y también algunas reediciones.
Participaremos en la feria del libro del zócalo, en la ciudad de México y, en el congreso de Editoriales Cartoneras, además de presentaciones en la ciudad de Cuernavaca y fuera de ella.

Estaremos dándoles noticias gratas y actualizando éste, nuestro blog, muy pronto.

Saludos de La Cartonera, desde Cuernavaca, Morelos, México.

¡Reiteramos la bienvenida a todas las nuevas cartoneras que se unen a este viaje!

La Cartonera en la conmemoración de los cien años de Malcolm Lowry.

Por el momento, un par de fotos de nuestra participación en
el Homenaje a Cien años de Malcolm Lowry.
En el Museo La Casona Spencer, Cuernavaca Morelos.
3, 4 y 5 de agosto del 2009.

Bebimos mezcal y brindamos por Malcolm Lowry.

Terumi Moriyama (Ilustradora), Nayeli Sánchez (La Cartonera) y Marcelo Teixeria (Escritor),

durante la presentación del libro "Camino al Volcán". 4 de agosto, 2009 / Foto: Fernando Sánchez.

Rocato (La Cartonera), Terumi, Marcelo y, los ejemplares del libro "Camino al Volcán" de la edición especial de La Cartonera.
Museo La Casona Spencer, Cuernavaca Morelos, 3 de agosto/ Foto: Nayeli Sánchez.

A cien años de Lowry

La Cartonera estará presente en la conmemoración del los cien años del nacimiento de Malcolm Lowry.

La versión cartonera del libro Camino al volcán de Marcelo Teixeira, publicado en portugués y español, tendrá su espacio en este celebración. Esta publicación especial de La Cartonera será lanzada al mismo tiempo que la versión tradicional.

También para quienes aún no lo tengan, estará disponible nuestra versión cartonera de Salvando el Eden de Lowry de John Spencer, libro que también se presenta en su versión tradicional a un año del lanzamiento por La Cartonera.

Las actividades tendrán su lugar en el museo La Casona Spencer, en el centro de Cuernavaca, frente a Catedral.
Los esperamos, habrá mezcal y más mezcal, al estilo de Lowry!!

PROGRAMA CIEN AÑOS DE LOWRY

LUNES 27 DE JULIO
17:00hrs – Inauguración con la participación de Óscar Menéndez, John Prigge, Félix García y José Luis Martínez.
18:00hrs – Presentación de Salvando el edén de Lowry con la participación de Kenia Cano y John Prigge, modera Sol de la Peña.
19:00hrs – Inauguración de la exposición “Cien años tras el paraíso” (que permanecerá hasta el 10 de agosto), participan Terumi Moriyama, Cisco Jiménez, Carlos Marín, Dany Hurpin y Alejandro Aranda. Degustación de mezcal.

MARTES 28 DE JULIO
17:00hrs – Mesa Redonda con la participación de Elisa Corona y Leonardo Compañ.
18:00hrs – Presentación de Camino al volcán con la participación de Marcelo Teixeira y Terumi Moriyama, modera Nayeli Sánchez.
19:00hrs – Exhibición de Malcolm Lowry en México de Óscar Menéndez. Degustación de mezcal.

MIÉRCOLES 29 DE JULIO
17:00hrs – Mesa redonda con la participación de Óscar Mata, Rodolfo Uribe y José Peguero.
18:00hrs – Quauhnáhuac, un bosque de símbolos. Conferencia de Francisco Rebolledo.
19:00hrs – Exhibición de Volcano: An Inquiry into the Life and Death of Malcolm Lowry de Donald Brittain y John Kramer. Degustación de mezcal.
20:00hrs – Música, jazz gitano. Más mezcal.

MARATÓN de lectura de Bajo el volcán en La Rana de La Casona los días 27, 28 y 29 de julio de 17:00hrs en adelante. Están invitados tod@s los que deseen participar en la lectura en voz alta de la novela de Malcolm Lowry como un homenaje por la celebración de los cien años de su nacimiento. Informes e inscripciones en La Rana de La Casona o al teléfono 314.3468

Bienvenidas Las nuevas editoriales cartoneras

La Cartonera da la bienvenida a las nuevas editoriales cartoneras de Latinoamérica.
En esta ocasión y, en particular, a Regia Cartonera de Monterrey, Nuevo León en México.

Proyectos análogos, proyectos hermanos.
¡A disfrutar del viaje!

Si quieren saber más de estos proyectos no dejen de visitar las ligas de los mismos.

Golpeándome la cabeza. Presentación del 12 de junio en la librería La Rana de La Casona.

Edgar Artaud Jarry detrás, a la izq., José Peguero y apenas asomándose, Jorge Contreras/ Foto: Dany Hurpin

El 12 de junio presentamos el libro de Edgar Artaud Jarry, en la librería La Rana de La Casona. Este, el primer libro de un poeta morelense avecindado en el vecino estado de Guerrero, prometía algunas sorpresas y, las hubo. ¡Claro que si!

Algunas portadas del libro Golpeándome la cabeza/Foto: Dany Hurpin.

La Rana de La Casona, un lugar pequeño pero acogedor a donde llegaron amigos de Edgar, viejos conocidos de La Cartonera y, algunas caras nuevas, seguramente seguidores de las actividades de la librería que, ojalá se conviertan en nuevos curiosos de la vida de La Cartonera.

El público atento a la presentación/ Foto: Dany Hurpin.

Leímos un texto de Edgar Altamirano para Edgar Artaud ¿o sería de Edgar Artaud escribiendo sobre Edgar Altamirano?, donde, entre otras cosas dice que sus poemas son una "apuesta por la patria grande de la poesía en español y no solo por la poesía de su país". Después de éste hicieron suyo al micrófono: José Peguero, Oscar Altamirano y Edgar Artaud Jarry todos ellos, a su manera, integrantes del movimiento infrarrealista. Leyeron textos seleccionados del libro de Edgar, de su propia autoría y, casi al final, de entre el público, surgió la voz de Juan Esteban Harrington, otro de los protagonistas del infrarrealismo que nos compartió un texto de Mario Santiago.

De izq. a der. Oscar Altamirano, Edgar Artaud y José Peguero/ Foto: Dany Hurpin.

Para no perder esa ya establecida tradición de La Cartonera, al terminar las lecturas de textos, todos a brindar con un poco de mezcal, en esta ocasión proveniente de un pueblo cercano a Chilpancingo, Guerrero.

Firmando libros y bebiendo mezcal guerrerense/ Foto: Dany Hurpin

"Sus poemas no son balas de salva sino cargas en profundidad, conllevan la contención y hacen explotar el interior del lector, como los cómicos profesionales que jamás se ríen pero logran que el espectador lo haga"
Edgar Altamirano

A la fecha, en La Cartonera, llevamos ocho publicaciones siendo esta, la primera de un escritor nacido en Morelos, debemos decirlo y, ¡celebrarlo!

¡Gracias Edgar por permitirnos publicar Golpeándome la cabeza!

Golpeándome la cabeza de Edgar Artaud Jarry.
Octava publicación de La Cartonera.
1a edición, junio 2009.
75 ejemplares numerados.

Presentación 12 de junio. 19hrs. La Rana de La Casona. Frente a catedral.

Si quieres leer más de Edgar Artaud, te recomendamos dar un vistazo a su página internet:
http://ealtamir.blogspot.com

Próxima presentación

La Cartonera presenta, a principios de este mes que inicia, su octava publicación:
"Golpeándome la cabeza", poemario de Edgar Artaud Jarry, a quien Pedro Granados (Perú) describe como "un sujeto sencillo, aparentemente uno de tantos, pero soberano, elegante ante la vida y la muerte."
Les daremos noticias muy pronto del lugar y fecha del lanzamiento de esta publicación que, como todas las de La Cartonera, es una celebración.
Adelante pues, con un vaso de mezcal guerrense en la mano.

LA CARTONERA EN GUADALAJARA

Un derecho & un revés en La Maga

LA CARTONERA presenta
UN DERECHO & UN REVÉS
en La Maga
Sábado 7 de marzo
7 de la noche
Morrow 9 - altos
Cuernavaca, Morelos

fotos: dany hurpin
9 de la noche: Concierto de Leticia Servín

UN DERECHO & UN REVÉS, poemas de Bárbara Durán Cruz en La Cartonera

el sábado 14 de febrero
La Casona Spencer
en Cuernavaca Morelos
fue escenario de la presentación
del séptimo título de La Cartonera
un derecho y un revés
poemas de Bárbara Durán Cruz

Te dejé una mordida en el cuello
del lado izquierdo
Ardiendo la vagina
De la memoria
nuestras bocas
se funden





















fotos: dany hurpin


















Un día, pienso
cambiarán de parecer
quienes trazan los caminos
Y quizá miren como yo
Que son tan importantes
las salidas de emergencia,
lo mismo en lugares cerrados,
que en autopistas

UN DERECHO & UN REVÉS

sábado 14 de febrero
en
La Casona Spencer
7 de la noche

Soy arrabalera, a mi me cuesta el silencio.

Escribo de prisa.

A punto de romper el papel con las uñas.

Escribo:

El silencio es el vacio absoluto.

El desamparo que deja la memoria

cuando no recuerda.